Funky Monnett vs Peter Stindberg - Case Closed!!

Currently there are a number of blog post circling the Second Life
and SL DJ Scene, about a Business disagreement between myself
and Peter Stindberg, owner of Babel Translations.

I don't wanna go in to much detail cause this is in my eyes a private matter, involving miscommunication, hard headedness from both sides resulting in emotional responses.. Yes, Virtual business can get rough sometimes

However Peter and myself have had a long conversation, and all issues,
between us are resolved, up to a point where we continue our business
relation in good standing

Peter has removed all blog post about this at my requests

Unfortunately, like things go in this (small) blogging community,
some people felt the need to copy or comment on this issue in their personal logs (without contacting me, or asking about the other side of the story) and i like to ask this people in particular to remove all content,
regarding this situation.

I like to point out that I am as always very serious about my RL and SL
business, and i regret the incident regarding Peter, we are all human
we all have misunderstandings and react wrongly on them sometimes

I hope with this public post, I have settled the matter once and for all,
so Me and Peter can get on with our business together

Funky Monnett